摘要:
在福州话里,打麻将是一项传统的游戏。打麻将在福州话中的叫法有很多,这些叫法大体可以分为客家话和闽南话两大类。本文将从客家话和闽南话的叫法、辨析说明开始,并介绍如何正确使用这些叫法。
在福州话中,打麻将被称为“乌杠”。“乌杠”有客家话和闽南话两种叫法。客家话中“乌杠”的叫法是“teh-ko-mah-jiah”,而闽南话中“乌杠”的叫法是“hua-gu-mah-jiah”。客家话“teh-ko-mah-jiah”和闽南话“hua-gu-mah-jiah”都可以正确表达打麻将的意思,但是它们之间有着微妙的差别。比如,客家话的“teh-ko-mah-jiah”可以指打所有的麻将,而闽南话的“hua-gu-mah-jiah”仅仅表示打四川麻将。
同时,在福州话中,打麻将还有其他的叫法。比如“kau-kau”表达的意思是吃饭,但是它也可以代表打麻将的意思,而且它的发音更加像“打麻将”。此外,“tiau”也是一个打麻将的常用叫法,不同于“teh-ko-mah-jiah”和“hua-gu-mah-jiah”,“tiau”主要指打四川麻将。
总而言之,在福州话中,打麻将有很多叫法。通常情况下,“teh-ko-mah-jiah”是指打所有的麻将,而“hua-gu-mah-jiah”则仅仅指打四川麻将。此外,还有“kau-kau”和“tiau”这两个叫法。然而,无论使用哪种叫法,都可以正确表达打麻将的意思,值得记住。
总结:
本文介绍了在福州话中,打麻将的叫法。"乌杠"有客家话和闽南话两种叫法,客家话中“乌杠”的叫法是“teh-ko-mah-jiah”,闽南话中“乌杠”的叫法是“hua-gu-mah-jiah”,而“kau-kau”和“tiau”也是打麻将的常用叫法。无论使用哪种叫法,都可以正确表达打麻将的意思。
原创文章,作者:箭牌,如若转载,请注明出处:http://m.yysczpc.com/show_26814.html
相关推荐
-
打麻将古装电视剧有哪些
该剧以老百姓刘凤敏为主人公,从他与病魔搏斗,到心有灵犀的爱侣结合,到他与一帮豪门一伙的斗智斗勇都写得栩栩如生,令人流连忘返,饱含暖意,洋溢着家乡人情味,令观众走进大好河山,聆听那美妙的乡村音乐。...
-
为什么打麻将要凑成5搭牌
为什么打麻将要凑成5搭牌?在麻将中,胡牌就是把手中14张牌组合出“将”,以及各式各样的套牌形态,以达到胡牌的要求,而这种搭牌就得靠五搭牌来做组合。...
-
打麻将四个人是谁打哪个
麻将是一种非常受欢迎的中国传统纸牌游戏,一般4个人作为一组,除了规则要求外,打麻将的玩法各有不同,在同一组内,任何一方都可以参与游戏。本文就详细介绍打麻将四个人是谁,以及哪个人应该参与游戏。...
-
为什么打麻将不能开头牌
在麻将游戏中,开头牌是指玩家必须在开始牌局前,就抓到一组牌用于兑现得分。但是,一般来说,麻将玩法中是不允许开头牌的,也就是说,一般情况下,麻将玩家都不能在第一把手牌中直接抓到得分牌。这种情况是为了防...